Ce relief néo-assyrien, rapproché des scènes de chasse du Nouvel Empire égyptien, montre l'universalité de la symbolique royale de la chasse aux fauves.
Tous les éléments de l'architecture sont voulus pour créer un espace monumental et théâtral qui exprime une toute puissance royale, que pourtant l'histoire ne justifie pas.